Жизнь взаймы

Роман в аудиоформате от Эриха Марии Ремарк под названием «Жизнь взаймы» с озвучкой от Константина Карасика. Прослушать аудиокнигу можно бесплатно в онлайн-плеере на текущей странице. Действие происходит в послевоенной Европе (Швейцария, Франция, Италия). Главные герои – два человека, которые находятся на грани жизни и смерти, но каждый из них борется с этим по-своему. Лилия (Лилиан) – главная героиня. Она молодая, красивая женщина, которая смертельно больна туберкулезом. Она находится в санатории в Швейцарии. Врачи дают ей несколько месяцев, максимум год. Лилия решает не ждать смерти в палате, а сбежать из санатория, чтобы «прожить остаток жизни на полную катушку» – путешествовать, любить, чувствовать. Она покупает подержанный автомобиль и отправляется в путь. Клерфе (Кристоф) – главный герой. Он бывший автогонщик, человек, который всю жизнь рисковал, жил на скорости. В одной из гонок он попал в аварию, получил тяжелую травму позвоночника, и теперь прикован к постели или передвигается на костылях. Для него жизнь тоже «закончилась» – врачи говорят, что он никогда не сможет ходить нормально, а тем более вернуться к гонкам. Он циничен, разочарован, но внутренне еще не сломлен.
 
Клерфе находит Лилию на дороге, когда у нее ломается машина. Он ремонтирует ее, и между ними вспыхивает бурный роман. Лилия знает, что умирает, и не скрывает этого. Клерфе знает, что он калека, но все еще мечтает о возвращении к скорости. Они вместе отправляются в путешествие по Европе (Франция, Италия). Это не просто курортный роман – это попытка двух сломленных людей подарить друг другу последние яркие мгновения. Лилия хочет почувствовать, что она жива. Клерфе хочет доказать, что он еще мужчина, а не инвалид. Они посещают гонки, рестораны, ночные клубы, живут в отелях. Они тратят деньги легко, потому что знают: завтра может не быть.
 
Клерфе узнает, что в Монте-Карло проходит автогонка (Гран-при). Он решает тайно участвовать в ней, чтобы доказать самому себе, что его жизнь не закончена. Лилия поддерживает его, хотя понимает весь риск. Клерфе выходит на трассу. Он ведет машину на пределе, и в какой-то момент происходит авария – он разбивается насмерть. Он умирает, делая то, что любил, – на скорости. Это его выбор. Лилия остается одна. Она беременна от Клерфе. Она решает вернуться в санаторий, чтобы родить ребенка. Она больше не пытается убежать от смерти, а принимает ее, потому что теперь у нее есть смысл – будущий ребенок, продолжение жизни. Роман заканчивается на ноте трагического спокойствия: она умирает в больнице, но у нее остается надежда, что ее ребенок будет жить.
 
Все мы живем взаймы – у времени, у судьбы. Никто не знает, сколько ему отмерено. Лилия и Клерфе взяли взаймы у смерти несколько месяцев, но расплатились за это жизнью. Идея в том, что, зная о конце, человек начинает ценить каждый миг, но эта цена часто оказывается слишком высокой. Скорость как бегство. Клерфе не может жить без скорости, потому что скорость – это иллюзия жизни. Когда он гонит машину, он чувствует себя живым, а не калекой. Скорость – это попытка обмануть время и смерть. Лилия не хотела жить ради себя (она умирала), но когда появился Клерфе и ребенок, у нее появился смысл. Ремарк показывает, что любовь и ответственность (за будущее) могут быть сильнее смерти. Лилия сбежала из санатория – это была свобода, но она заплатила за нее обострением болезни. Клерфе вернулся к гонкам – это была свобода, но она стоила ему жизни. Ремарк говорит: свобода всегда требует жертвы. Герои не покоряются судьбе. Они бунтуют против диагнозов, против «правил» болезни. Ремарк показывает, что человек волен выбирать, как ему умереть, даже если не может выбрать, как жить.

Аудиокнига «Жизнь взаймы» – это не просто роман о смертельной болезни. Это гимн человеческому духу, который отказывается сдаваться. Ремарк показывает, что даже перед лицом неизбежного конца человек может быть счастливым, любить, творить и оставлять след. Это книга о том, что нет смысла жаловаться на судьбу – нужно уметь взять от жизни всё, что она дает, даже если это «взаймы».